The myrt kind of set the precedence for this aircraft appearing as a recon aircraft.
This jet was used almost exclusively as a recon aircraft flying over the united kingdom , vs the myrt it wouldn't be carrier capable it might have vital 10 instead of 9 but should get a jet aircraft SA preventing it from being able to receive escort (or have interceptor work on it ) to balance that advantage and it could have shadowing as well a first for the Germans and doesn't need any of its own weaponry
Wouldn't break the game simply fill a niche the Germans could use that the myrt already has done better anyways (carrier capable flying every turn vs landbased AR 234).
Also I think chiyoda sort of shows the blueprint for Italian aux olterra with its midget submarines being similar gameplay wise to the elite frogmen unit italy had that sunk 2 battleships.