You still get to use both Zekes. I shot one down, but it still gets to make an attack before it goes. Just like with surface, the order of air combat does not matter.
Also, I made a mistake earlier. The PBY benefits from its own Shadowing. So, I should have rolled two attack die with it earlier. Just letting you know because I'll remember to roll two die this time.